Cascarilla

Cascarilla

El P. Santisteban, S.J., sorbió un pellizco de rapé, estornudó tres veces, ¡Jesús, Jesús, Jesús!, se sonó con estruendo, saboreó el último traguito de cascarilla, se terció el manteo con muy sabio ademán y adoptó un aire solemne, tribunicio y senatorial.” Mazurca para dos muertos. Camilo José Cela.

Ando estes días repasando Marzuca para dos muertos, a espléndida novela de Camilo José Cela, para elaborar un artigo que me encargaron da revista Extramundi, fundada polo propio nobel e editada pola súa fundación, cando lembro que teño pola cociña un paquete de cascarilla que merquei nunha feira e aínda non abrira.

Poño ao lume unha cunca de leite fresco con dúas culleradas sopeiras de cascarilla e mentres coce uns minutos remexo sen parar con culler de buxo, como seguro sempre se fixo. O leite vai tomando cor pouco a pouco, ao mesmo tempo que un rico aroma chega ata o meu nariz.

Despois de colar a infusión e agregarlle azucre, probo por primeira vez a cascarilla e levo unha enorme sorpresa, porque agardaba un produto pobre e atopo unha bebida deliciosa (como sucede con tantos outros produto pobres). Teño que repetir, pero creo que me gusta máis que o chocolate porque é máis sutil e moi aromática.

E despois de probala pregúntome porque A Coruña abandonou unha bebida tan rica, que noutro tempo era común en toda a cidade (grande produtora de chocolate) ata o punto de que o alcume máis común para os coruñeses é o de cascarilleiros.

A Coruña foi por moito tempo a capital da cascarilla. Eran moitos os establecementos nos que se despachaba este cocemento como almorzo, normalmente acompañado de sopas de pan. O pan poríao o cliente se o levaba con el, ou podía mercalo no mesmo establecemento, que se chamaba Cascarilla, coma o produto servido.

As mulleres coruñesas que atendían estes establecementos eran as cascarilleiras e o alcume, como xa dixen, quedoulles por extensión a tódolos coruñeses.

Tamén é cascarilleiro todo afeccionado ó consumo de cascarilla. Eu mesmo vou declararme cascarilleiro.

Nota: olvidei dicir que a cascarilla é a casca da améndoa de cacao torrada

23 thoughts on “Cascarilla

  • 25 de Outubro de 2011 at 20:34 08Tue, 25 Oct 2011 20:34:17 +000017.
    Permalink

    En tiempos, donde el café escaseaba, se tomaba mucho la cascarilla que era el sustituto del chocolate, a los Coruñeses, se les llamaba “cascarilleiros” pero la verdad es que esta muy buena y de un paladar exquisito.

    Reply
    • 25 de Xuño de 2018 at 06:32 06Mon, 25 Jun 2018 06:32:36 +000036.
      Permalink

      Cuando era pequeña quería tomar café y mi Tía me engañaba con la cascarilla… Me encantaba… Es el día de hoy que la sigo consumiendo… Aquí en Suiza no hay, pero cuando fui a mi País de visita me compre…

      Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 08:25 08Wed, 26 Oct 2011 08:25:11 +000011.
    Permalink

    No conocía este producto, ni de oídas. Aquí en Barcelona y para los de mi generación ya ni siquiera es un recuerdo. Supongo que aún debe haber forma de encontrarlo para probarlo aunque sea.
    Y sino, me tendré que espabilar para mis visitas a A Coruña, que por cierto siempre me parecen escasas. Me encanta! 🙂

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 08:59 08Wed, 26 Oct 2011 08:59:17 +000017.
    Permalink

    jm pier, coincido en lo rica que está la cascarilla.
    starbase, busca en una buena tienda de chocolates, mejor artesanal. La que yo tengo en casa no procede de Coruña sino de algún pueblo de Valencia (no recuerdo cual) y no estoy seguro de que en Coruña vayas a encontrar cascarilla. Ya sabes que todo lo que recuerda a un pasado de escasez se olvida rápidamente.

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 09:46 09Wed, 26 Oct 2011 09:46:02 +000002.
    Permalink

    Hola,

    los cascarilleiros seguimos comprando la cascarilla en Casa Cuenca (C/ Marqués de Pontejos) y en La Fe Coruñesa (C/ Riego de Agua).

    Con la desaparición de las fábricas de chocolate, ha ido desapareciendo los sitios donde poder comprar este maravilloso producto.

    Saludos

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 10:12 10Wed, 26 Oct 2011 10:12:58 +000058.
    Permalink

    Muchas fracias por la información, niño del botijo. Ya tengo el suministro asegurado.
    Pero podrías darnos máis información sobre la forma en que la preparais y si tiene un uso único o variado. Te lo agradeceríamos

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 11:57 11Wed, 26 Oct 2011 11:57:36 +000036.
    Permalink

    Hola de nuevo,

    yo desde niño (y de eso ya hace 40 y pico años) lo he tomado en infusión, añadiendo leche y azúcar al gusto. Así me lo enseñó a tomar mi abuelo.

    Yo no conozco otros usos, siempre he visto preparar la cascarilla igual: en un hervidor de un litro aproximadamente verter el paquete de cascarilla poco a poco cuando empiece hervir, llevarlo a ebullición y que reduzca un poco.

    Como comentabais anteriormente, el aroma y sabor que da la cascarilla no lo consigue el chocolate.

    Saludos

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 13:01 01Wed, 26 Oct 2011 13:01:07 +000007.
    Permalink

    Ayer preparé mi cascarilla por pura intución pero, por lo que cuentas, no lo hice mal, niño del botijo.
    Creo que los bares y cafeterías coruñesas deberían recuperar la tradición y volver a ofrecer cascarilla. Sería un hecho diferencial muy interesante para la ciudad.

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 13:08 01Wed, 26 Oct 2011 13:08:31 +000031.
    Permalink

    Via @StreetCoruna nos dice Almudena que cerca de la Plaza del Humor hay un ultramarinos de toda la vida que vende cascarilla. Por lo que se ve el entorno de María Pita es la zona de referencia.

    Reply
  • 26 de Outubro de 2011 at 16:02 04Wed, 26 Oct 2011 16:02:41 +000041.
    Permalink

    Hola! Me encanta tu entrada. Recuerdo perfectamente el aroma de la cascarilla al hervir, mi madre la preparaba siempre cuando yo era pequeña. Lo hacía en agua, bastante agua, y la dejaba durante bastante tiempo a fuego lento, luego la colaba y tenía cantidad para varios días. Para tomarla le añadía un poquito de leche y azúcar y ella además un poquito de pan, hacía como una sopa.
    Además el curso pasado, yo trabajo en un cole público, en el comedor hicieron una degustación de cascarilla para todo el personal del centro (alumnado, profes, no docentes) y para mi sorpresa a los niños les gustó. Me sorprendió porque ya sabes que el aroma no tiene nada que ver con el sabor, un aroma dulce a chocolate y un sabor nada dulce.
    No conocía tu blog y me ha gustado mucho.
    Un saludo

    Reply
  • 27 de Outubro de 2011 at 11:11 11Thu, 27 Oct 2011 11:11:07 +000007.
    Permalink

    En Santa Cruz (Oleiros) o primeiro día das festas (en agosto) chámase a festa da cascarilla, e hai postos nos que a venden xa feita e onde se pode comprar en bolsiñas.

    Reply
  • 27 de Outubro de 2011 at 11:11 11Thu, 27 Oct 2011 11:11:58 +000058.
    Permalink

    Bueno, realmente chámase festa da cascarilla e o chourizo, por esa teima tan galega de aproveitarmos recursos sen que veña a conto.

    Reply
  • 09 de Novembro de 2011 at 17:54 05Wed, 09 Nov 2011 17:54:43 +000043.
    Permalink

    Tuve la fortuna de nacer en una familia numerosa- mis padres y nueve hijos-, me considero coruñés y cascarilleiro de toda la vida y en mis recuerdos de niño viven presentes el agradable aroma de la cascarilla y sobre todo su delicioso sabor al mezclarla con la leche entera caliente, sopas de pan y azúcar. Estos gratos recuerdos permanecen en mi cerebro y emotivamente en mi corazón.

    Curiosamente hace pocos días, María mi mujer me comentaba que le apetecía mucho degustar cascarilla con leche y mira tú por donde Miguel, aparece en la escena global como tu bien comentas con relación a la cocina este bonito post dedicado a la cascarilla en tu ilustrativa bitácora.

    Me gustaría comentar que la cascarilla la podemos cocer como has hecho tú Miguel y está muy rica pero si me lo permites, yo te recomendaría que la cocieras previamente en agua hirviendo y dejaras reduciendo el nivel de agua hasta que la cascarilla se concentrara intensamente.

    Posteriormente calentaríamos leche entera y le añadiríamos cascarilla (colar previamente) a nuestro gusto removiendo con azúcar.

    Hay costumbres y tradiciones que no deberían desaparecer nunca sobre todo cuando aromas, colores y sabores tan agradables, emotivos y sabrosos como el de este producto han formado y afortunadamente continúan formando parte de nuestra historia, de la historia de La Ciudad de Cristal.

    Y yo me pregunto Miguel: ¿ Qué más se puede pedir que vivir en La Coruña y disfrutar de un delicioso vaso de leche caliente con cascarilla mirando el mar en un día como hoy?.

    http://tuna.upv.es/audio/discos/Veteranos%20A%20coru%C3%B1a%20-%20Habaneras/Pista%2011.mp3

    Posdata:

    Tenor literal del comentario aportado en la entrevista en
    “El Rincón de Galicia“:

    Posdata:

    Tenor literal del comentario aportado en la entrevista en
    “ El Rincón de Galicia “.

    “ Hola Miguel, estoy de acuerdo contigo en que la cocina y por añadidura la gastronomía son fenómenos globales a lo que un humilde aficionado a estos menesteres añadiría que son también fenómenos virtuales no por ello menos reales. Una y otra nos aportan ilimitadas posibilidades para ser creativos y para poder preparar y compartir sabrosas viandas alrededor de mesas ampliamente generosas con nuestros familiares y amigos.

    Muchas gracias por tu aportación en forma de comentario que nos ilustra un poquito más sobre las curiosidades apetitosas de las chulas, un delicioso postre tradicional y real. “

    Un abrazo con afecto y gracias por compartir.

    Reply
  • 09 de Novembro de 2011 at 18:12 06Wed, 09 Nov 2011 18:12:44 +000044.
    Permalink

    Gracias por contarnos la experiencia, Ridente. Y prometo preparar la cascarilla en agua para después mezclarla con leche. Ya contaré mis impresiones.

    Reply
  • 16 de Decembro de 2011 at 15:48 03Fri, 16 Dec 2011 15:48:28 +000028.
    Permalink

    Estupenda la receta, ridente. Recomiendo a todos un clic en tu enlace.

    Reply
  • 08 de Agosto de 2012 at 23:49 11Wed, 08 Aug 2012 23:49:10 +000010.
    Permalink

    Hola he leído tu artículo y me ha gustado bastante nosotros tenemos una fabrica museo en un ptdajm de valencia llamado Sueca nosotros vendemos la cascarilla. Porque somos de los pocos que todavía empezamos a elaborar los chocolates a partir del grano de cacao por eso descascarillamos el grano y la cascarilla la vendemos para infusión nosotros vendemos a algunas tiendas de Coruña y ferrol y si alguno de vosotros queréis comprarnos os doy la dirección de Internet , http://www.chocolatescomes.com y el teléfono 961701942 podéis hacer pedidos por teléfono o Internet y ver todos nuestros productos que son elaborados. 100% de manera natural y sin aditivos .bueno os diré alguna de las cosas que se desconocen sobre la cascarilla de cacao , bueno comenzamos, contiene teobromina para la tos,es fuente de magnesio para los huesos ,te limpia el intestino de parásitos,es muy bueno para la circulación sanguínea y varices y una vez colada la infusión antes de tirar las cáscaras te quédes hacer un peeling Para la piel arrastra las células muertas y te deja muy suave puedes frotar tanto la cara como los codos o talónes y las piernas con varices luego ya os podéis duchar y quedaréis como bebés bueno ya no os aburro más

    Reply
  • 16 de Marzo de 2013 at 00:09 12Sat, 16 Mar 2013 00:09:33 +000033.
    Permalink

    Yo soy cascarilleira! y he de decir que Coruña no dejó de consumir cascarilla si no que la producción de chocolate disminuyó tanto que conseguir una bolsa de cascarilla es toda una odisea.Se ha convertido en un artículo de lujo! Sólo hay un sitio en Coruña en dónde se vende cascarilla. Ahora mismo me estoy tomando una taza de cascarilla. Intento que cada bolsa dure meses… está deliciosa!!! 🙂

    Reply
  • 17 de Febreiro de 2014 at 22:23 10Mon, 17 Feb 2014 22:23:24 +000024.
    Permalink

    Y aun por encima no engorda ni un gramo..tantas paginas hablando del te verde del rojo y otras infusiones y perdemos lo mas nuestro y lo mejor.No hay muchos sitios en Coruña donde se encuentra pero si que la hay.¡¡Animaros a probarla¡¡¡.

    Reply
  • Pingback: Gastronomía en verso | Cascarilla; aroma, sabor y recuerdos entrañables

  • 25 de Outubro de 2015 at 21:26 09Sun, 25 Oct 2015 21:26:16 +000016.
    Permalink

    Delicioso hilo!!!

    Hace unas semanas tuve la suerte de encontrarla en una tienda ferrolana (El rápido) y volver a probar el delicioso sabor que tiene. Desde niña no había vuelto a probarla y me he alegrado de volver a hacerlo.

    Por lo que vi, ya no es Cascarilla “Las tres Lolas” esta es fabricada en Valencia, pero el sabor lo conserva. He mirado por internet y la envían por correo, por si alguien tiene interés (sin ánimo de hacer publicidad) la web es http://latiendadelchocolate.es/derivados-del-cacao/casacarilla-de-cacao-1.html

    Reply
  • 16 de Marzo de 2017 at 02:38 02Thu, 16 Mar 2017 02:38:19 +000019.
    Permalink

    Buenaza la información sobre la cascarilla. Voy a trabajarla . Felicitaciones a Colineta. Saludos desde Ecuador.

    Reply
  • 25 de Maio de 2018 at 13:27 01Fri, 25 May 2018 13:27:00 +000000.
    Permalink

    Hace unos días puede conseguir la cascarilla y preparala con leche con ése aroma y sabor me transporte a mi niñez a esa merienda qué no servían en el colegio

    Reply

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *